RAM
New member
Financial Times: Türklerin tasarruflarını muhafazasının tek yolu var
Financial Times ( FT) gazetesinin Türk Lirası’nda yaşanan paha kaybına dair yayınladığı başyazıda, yüksek enflasyona karşın faiz indirimlerinin sürmesi halinde TL’deki bedel kaybının artacağı belirtilerek, “Bu şartlarda Türklerin tasarruflarını muhafazasının tek yolu, Erdoğan’ın denetimi altında olmayan bir para ünitesine dönmek olacaktır” denildi.
Duvar’ın haberine göre FT, “Eğer Erdoğan ansızın bir rota değişikliğine gitmezse, hayli büyük bir potansiyeli bulunan bir ülke olarak Türkiye’nin önündeki tek soru, Cumhurbaşkanı’nın koltuğunda daha ne kadar kalacağı ve gitmedilk evvel ne kadar hasar vereceği olacaktır” sözlerini kullandı.
Başyazının tam metni şu biçimde:
“Türkiye son derece sıra dışı bir krizden geçiyor. Geçtiğimiz iki hafta ortasında yaklaşık yüzde 20 oranında paha kaybeden TL’nin bedelindeki çöküş, geçtiğimiz senelerda olduğu üzere ülkenin ekonomik temellerindeki problemlerden kaynaklanmadı. Uzun müddettir cari açıktan mustarip olan Türkiye, ihracattaki devasa artış ve yabancı turist sayılarındaki düzelme yardımıyla eylül ayınca iki ay üst üste cari istikrarda fazla verdi. Bunun yerine, para ünitesindeki dertlerin neredeyse tamamı, tek bir adamın giderek daha fazla yanılgı içeren kararlarını ve kelamım ona bağımsız olan Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası üzerinde kullandığı nüfuzunu yansıtıyor: Recep Tayyip Erdoğan.
Erdoğan, Türk Lirası’ndaki paha kaybından dış güçleri sorumlu tutuyor. Ancak son problemler bu sene mart ayında, Merkez Bankası Lideri Naci Ağbal’ı kovmasından daha sonra başladı. Bu saygın bürokrat, son iki yılda işini kaybeden üçüncü Merkez Bankası Başkanı’ydı. Erdoğan’a sadık Şahap Kavcıoğlu’nun atanması kısa mühlet ortasında TL’de yüzde 15 düşüş getirdi; para ünitesi bundan daha sonra bir ölçü toparlandı. Düşüş sonrasındasında, bu ay Merkez Bankası’nın faiz oranlarını üç ayda üçüncü kez indirmesiyle hızlandı.
Yükselen piyasa ekonomilerinin bu sene dolar karşısında genel olarak makûs performans sergilediği hakikat. ABD Merkez Bankası’nın (Fed) yakın vakitte korona virüsü pandemisi niçiniyle ekonomiyi ve finans dalını desteklemek emeliyle varlık alımı programını azaltmaya gideceği başlayacağı tarafındaki beklenti, doların paha kazanmasına yol açtı. Gelişmekte olan ülkelerde yüksek faiz oranları arayışındaki özgür dolanımda olan sermaye artık konutuna dönüyor. Pakistan Merkez Bankası Lideri’nin geçtiğimiz hafta Financial Times ile söyleşisinde belirttiği üzere, hissiyat değişirse yüksek döviz borcu olan daha fakir ülkeler risk altında kalacak.
Bu art planla bakıldığında, Erdoğan’ın komplo teorisi tellallığı ve otoriter eğilimleri olağanda olduğundan daha berbat sonuç veriyor. Erdoğan uzun müddettir ‘faiz lobisi’ dediği şeye karşı sesini yükseltse de, hem de kurnaz bir pragmatistti de; geçmişteki kur volatilitesi devirlerinde nihayetinde Merkez Bankası’nın faiz oranlarını yükseltmesine müsaade vermişti. Bu defa, düşük faiz oranlarına dair ideolojik bağlılığını hayata geçirmeye sonucu görünüyor; geçtiğimiz haftanın başında, Türkiye’nin ‘ekonomik bir kurtuluş savaşı’ verdiğini söylemiş oldu.
Muhalefet partileri, Erdoğan’ın iktidarının son yıllarını geçirdiği ve 2023’te yapılması planlanan seçimlerin bu ısır sarmala son vereceği konusunda optimist. Yüksek fiyatlar ömür standartlarını gerilettikçe, Erdoğan’ın popülaritesi azalıyor. Erdoğan birinci seçildiğinde, İslamcı partisi bir büyüme ve tertipli gelir artışı periyodunu vaat etmişti. Uzun yıllar boyunca, kısmen hükümetinin miras aldığı bir IMF programı ve daha sonrasında da bugün sönmüş olan inşaat patlaması yardımıyla bu kelamını yerine getirdi. Temelinde, Cumhurbaşkanı’nın ucuz paraya devam eden takviyesi, borçlanmayla gelen büyüme periyodunun anılarından kaynaklanıyor olabilir. Bu, iktidarda kalmaya devam etmeye çalışması için elinin altındaki birfazlaca araçtan yalnızca biri.
Kıssanın daha da mutsuz bir sonu olabilir. Enflasyon şimdiden yıllık yüzde 20 oranında seyrediyor; bu da gerçek faiz oranlarının yaklaşık negatif yüzde 5 oranında olduğu manasına geliyor. Şayet Cumhurbaşkanı faiz indirme programına devam ederse, TL daha da düşecek ve fiyatlar merhametsizce artacaktır. Bu şartlarda Türklerin tasarruflarını müdafaasının tek yolu, Erdoğan’ın denetimi altında olmayan bir para ünitesine dönmek olacaktır. Şayet Erdoğan apansız bir rota değişikliğine gitmezse, fazlaca büyük bir potansiyeli bulunan bir ülke olarak Türkiye’nin önündeki tek soru, Cumhurbaşkanı’nın koltuğunda daha ne kadar kalacağı – ve gitmedilk evvel ne kadar hasar vereceği olacaktır.”
Haber Sitelerinden Alıntıdır.
Financial Times ( FT) gazetesinin Türk Lirası’nda yaşanan paha kaybına dair yayınladığı başyazıda, yüksek enflasyona karşın faiz indirimlerinin sürmesi halinde TL’deki bedel kaybının artacağı belirtilerek, “Bu şartlarda Türklerin tasarruflarını muhafazasının tek yolu, Erdoğan’ın denetimi altında olmayan bir para ünitesine dönmek olacaktır” denildi.
Duvar’ın haberine göre FT, “Eğer Erdoğan ansızın bir rota değişikliğine gitmezse, hayli büyük bir potansiyeli bulunan bir ülke olarak Türkiye’nin önündeki tek soru, Cumhurbaşkanı’nın koltuğunda daha ne kadar kalacağı ve gitmedilk evvel ne kadar hasar vereceği olacaktır” sözlerini kullandı.
Başyazının tam metni şu biçimde:
“Türkiye son derece sıra dışı bir krizden geçiyor. Geçtiğimiz iki hafta ortasında yaklaşık yüzde 20 oranında paha kaybeden TL’nin bedelindeki çöküş, geçtiğimiz senelerda olduğu üzere ülkenin ekonomik temellerindeki problemlerden kaynaklanmadı. Uzun müddettir cari açıktan mustarip olan Türkiye, ihracattaki devasa artış ve yabancı turist sayılarındaki düzelme yardımıyla eylül ayınca iki ay üst üste cari istikrarda fazla verdi. Bunun yerine, para ünitesindeki dertlerin neredeyse tamamı, tek bir adamın giderek daha fazla yanılgı içeren kararlarını ve kelamım ona bağımsız olan Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası üzerinde kullandığı nüfuzunu yansıtıyor: Recep Tayyip Erdoğan.
Erdoğan, Türk Lirası’ndaki paha kaybından dış güçleri sorumlu tutuyor. Ancak son problemler bu sene mart ayında, Merkez Bankası Lideri Naci Ağbal’ı kovmasından daha sonra başladı. Bu saygın bürokrat, son iki yılda işini kaybeden üçüncü Merkez Bankası Başkanı’ydı. Erdoğan’a sadık Şahap Kavcıoğlu’nun atanması kısa mühlet ortasında TL’de yüzde 15 düşüş getirdi; para ünitesi bundan daha sonra bir ölçü toparlandı. Düşüş sonrasındasında, bu ay Merkez Bankası’nın faiz oranlarını üç ayda üçüncü kez indirmesiyle hızlandı.
Yükselen piyasa ekonomilerinin bu sene dolar karşısında genel olarak makûs performans sergilediği hakikat. ABD Merkez Bankası’nın (Fed) yakın vakitte korona virüsü pandemisi niçiniyle ekonomiyi ve finans dalını desteklemek emeliyle varlık alımı programını azaltmaya gideceği başlayacağı tarafındaki beklenti, doların paha kazanmasına yol açtı. Gelişmekte olan ülkelerde yüksek faiz oranları arayışındaki özgür dolanımda olan sermaye artık konutuna dönüyor. Pakistan Merkez Bankası Lideri’nin geçtiğimiz hafta Financial Times ile söyleşisinde belirttiği üzere, hissiyat değişirse yüksek döviz borcu olan daha fakir ülkeler risk altında kalacak.
Bu art planla bakıldığında, Erdoğan’ın komplo teorisi tellallığı ve otoriter eğilimleri olağanda olduğundan daha berbat sonuç veriyor. Erdoğan uzun müddettir ‘faiz lobisi’ dediği şeye karşı sesini yükseltse de, hem de kurnaz bir pragmatistti de; geçmişteki kur volatilitesi devirlerinde nihayetinde Merkez Bankası’nın faiz oranlarını yükseltmesine müsaade vermişti. Bu defa, düşük faiz oranlarına dair ideolojik bağlılığını hayata geçirmeye sonucu görünüyor; geçtiğimiz haftanın başında, Türkiye’nin ‘ekonomik bir kurtuluş savaşı’ verdiğini söylemiş oldu.
Muhalefet partileri, Erdoğan’ın iktidarının son yıllarını geçirdiği ve 2023’te yapılması planlanan seçimlerin bu ısır sarmala son vereceği konusunda optimist. Yüksek fiyatlar ömür standartlarını gerilettikçe, Erdoğan’ın popülaritesi azalıyor. Erdoğan birinci seçildiğinde, İslamcı partisi bir büyüme ve tertipli gelir artışı periyodunu vaat etmişti. Uzun yıllar boyunca, kısmen hükümetinin miras aldığı bir IMF programı ve daha sonrasında da bugün sönmüş olan inşaat patlaması yardımıyla bu kelamını yerine getirdi. Temelinde, Cumhurbaşkanı’nın ucuz paraya devam eden takviyesi, borçlanmayla gelen büyüme periyodunun anılarından kaynaklanıyor olabilir. Bu, iktidarda kalmaya devam etmeye çalışması için elinin altındaki birfazlaca araçtan yalnızca biri.
Kıssanın daha da mutsuz bir sonu olabilir. Enflasyon şimdiden yıllık yüzde 20 oranında seyrediyor; bu da gerçek faiz oranlarının yaklaşık negatif yüzde 5 oranında olduğu manasına geliyor. Şayet Cumhurbaşkanı faiz indirme programına devam ederse, TL daha da düşecek ve fiyatlar merhametsizce artacaktır. Bu şartlarda Türklerin tasarruflarını müdafaasının tek yolu, Erdoğan’ın denetimi altında olmayan bir para ünitesine dönmek olacaktır. Şayet Erdoğan apansız bir rota değişikliğine gitmezse, fazlaca büyük bir potansiyeli bulunan bir ülke olarak Türkiye’nin önündeki tek soru, Cumhurbaşkanı’nın koltuğunda daha ne kadar kalacağı – ve gitmedilk evvel ne kadar hasar vereceği olacaktır.”
Haber Sitelerinden Alıntıdır.